Yhteinen julkilausuma kommunististen puolueiden Kreikan ja Turkin

Valossa vaarallisten tapahtumien ihmisiä, jotka kehitetään itäisen Välimeren alueella, yhteisen kannan kommunistipuolueiden vastaan ​​intervention ja imperialistien on entistä tärkeämpää. KKE valtuuskunta vieraili äskettäin Turkin ja keskustellaan valtuuskunnan KP (Turkki) tilanteen kehittymisestä alueella, tilanne Kreikassa ja Turkissa, tehtävät ja kokemuksia kommunistien kahdessa maassa. Osapuolet ovat päättäneet vapauttaa yhteisen lausunnon kehityksestä Egeanmeren ja NATO osallistuminen joka käyttää tekosyynä muuttoliikekysymyksen.

Ei imperialistinen sota! Ulkopuolella Natoa Egeanmeren!

Imperialistinen väliintulo Yhdysvaltojen, NATO, EU, Turkki, Israel ja Persianlahden monarkioita Syyria, joka on jatkunut viisi vuotta ja johti kuolemaan satoja tuhansia ihmisiä ja miljoonat muut ihmiset pakolaisiksi tai elää absoluuttisessa köyhyydessä, hän on siirtymässä uuteen akuutin vaiheen. Tämä on tyypillistä avoimempi osallistuminen Nato ja valmistelu mahdollisten maatoiminta.

On käymässä selväksi, että sotilaallinen väliintulo Venäjän kuullen Syyrian hallitus on muuttanut tilannetta sotilaallinen tasolla, ja siksi Nato on lisäämässä läsnäoloaan alueella, muun muassa kanssa käyttöönottoa laivaston laiva Egeanmerellä, käyttäen verukkeena valvontaa maahanmuuttajien virtoja.

Ne, jotka loi ahdinko miljoonien ihmisten pakko paeta kodeistaan, jota nyt kutsutaan tässä samassa draamaa vahvistaakseen sotilaallista läsnäoloa alueella. On kuitenkin hyvin tunnettua, että porvarillinen luokat, niiden poliitikot, niiden imperialistisia liittoja, kuten Nato ja EU, ei ole herkkyyttä ihmisiä ja kärsimykset, jotka kärsivät.Tekopyhiä! Takana verukkeita piilottaa kilpailu Venäjän kapitalistisen etujen puolustamiseen niiden monopolien, suojelemiseksi geostrategisista kantoja, valvontaa energiavarojen ja kuljetusreittien, että jako markkinaosuuksien, samoin koska rakenneuudistuksen ja lujittavat pääoman alueella.

Me, kommunistinen osapuolet Kreikan ja Turkin irtisanoa työntekijöitä maittemme nämä vaaralliset kehitys Syyriassa, rooli imperialististen valtojen, hallitukset Turkin ja Kreikan.

Me uskomme, että se on kiireellinen ja välttämätön työntekijöiden suosittu kerrostumat ymmärtää, että sodan edut monopolien joka toteutetaan poliittisia, taloudellisia ja sotilaallisia voimavaroja, on johtanut verenvuodatusta kansojen.

Korostamme, että osallistuminen maidemme Natoon on haitallista molemmille kansoille ja niiden rauhanomaisen rinnakkaiselon, koska Nato ei tunne rajoja ja suvereniteettioikeuksia kahden maan, hän yrittää näytellä sovittelijana välisissä suhteissa kaksi maata ja samalla on "aseellinen" imperialismi euroatlanttisen toisia kansoja.

Me kutsumme ihmisiä olemaan varuillaan estää osallistumista maittemme uuden imperialistisen joukkomurhista, olipa kyse mahdollisia skenaarioita, jotka voivat laittaa kaksi kansaa ristiriidassa varten pääoman edut, sekä osallistumista koskevista maidemme suunnitelmien imperialistien vaikuttaa muiden kansojen.

Ulkopuolella Natoa Egeanmeren! Ei muutosta Egeanmeren perusteella NATO!

Tekopyhä imperialistista EU!

Ei imperialistinen sota!

Kreikan kommunistinen puolue (KKE)

Kommunistipuolueen Turkin (KP)

Käännös Resistenze.org mukaan Centre of Culture ja Suosittu dokumentaatio