BATTLE FOR ALEPPO: SHIA FORTRESS

 170  1,545 tuhatta  0  1 

 

  1807 Lahjoittaa

Alkuperäinen Aleksandr Kots ja Dmitriy Steshin julkaisema Komsomolskaja Pravda ; käännös J.Hawk

Aleppo on Syyrian suurin kaupunki ja sen teollinen sydän. Läheisyys Turkki ja tietenkin merisatamien, käytetään olla myönteinen tekijä, mutta viiden viime vuoden aikana se oli kaupungin katkera epäonnea. Vastoin huhuja, välisen tien Damaskoksessa ja Aleppo osoittautui suhteellisen turvallista, ja nykyään se on tiukassa valvonnassa. Mutta yksi oli vielä tehdä muutamia kiertoteitä ohittaa alueelle hallussa Al-Nusran rintama. Yksi osa reitistä kulkee suoraan pitkin etulinjassa kanssa ISIS, Raqqa maakunnassa.

On sotilaallinen kannat kaikista koholla maastossa ominaisuuksia. Nyt vain luurankoja palanut ajoneuvojen muistuttavat surullinen vuotta, kun "tie elämän" ei turvassa, niin paljon, että militantti pystyivät leikata sitä useammin kuin kerran. Aleppo n eristäminen oli niin suuri, että voisi päästä sinne vain ilmaa, ja silloinkin oli raskaiden taistelujen molemmat noin Damaskoksessa ja Aleppo lentokentillä. Making matkan elossa ja ilman suuria seikkailuja pidettiin ihme.

Viime kuukausina tilanne helpotti, mutta meillä oli vielä päästä kaupunkiin käyttäen hyvin kiertotietä välttää alueille hallussa militantteja. Odotimme nähdä jotain tyhjä Lugansk syksyllä 2014 ja olemme tulleet Moskovassa illalla ruuhka. Me heti joutui liikenneruuhka keskellä rivi kuolleen, särkyneet taloja. Streets menossa kohti keskustaa tukitaan barrikadeille-militantit ovat yhä piileskellä siellä. Niin niin sanottu "Aleppo etana", etulinjan that'ss kiertynyt kierre, näyttää päällä.

Vasemmalla ruuhkaan, jossain keskellä kaupunkia lohkon, kuori räjähtää, sitten toinen. Se ei vaikuta kaupungin elämää, vain naisia, joilla on lapsia kadun semmin kiire välttääkseen alueelle. Me mennä pidemmälle, kohti rajakaupungit Aleppo provinssissa, jossa koalitio koostuu Syyrian armeijan, kurdi osastoja, ja Libanonin Hizbollah on käynyt onnistuneen hyökkäyksen kestää useita päiviä. Se yhdistelmä, jolle Venäjän lentokoneiden ja ilmapuolustus tarjoavat kansi.

Syyrian armeija on muuttunut täysin sen taktiikkaa. Syksyllä kun Venäjä alkoi tarjota tukea, joka tasoittuu voimat alueella, se yritti myrskyn rakentaa-asutusalueilla päänsä, kärsivät suuria tappioita ja etenee hyvin hitaasti. Viime kuukausina, venäläinen lentokone on keskitytty tuhoamalla vihollisen logistiikkaa. Kevääseen, tämä lähestymistapa on tuottanut tulosta, vaikka sohva analyytikot vaikea ymmärtää.

Nyt tulee totuuden hetki. Seisomme laajoiksi Federal Highway johtava kohti Turkin rajaa. Minun puhelin alkaa Rink-Turkin Matkailuministeriön juuri ottivat meidät tekstiviestillä. Pidämme menossa, etuosaan päin linjat, kohti Turkki. Korkeimmalla kohdalla on hiekkaa kukkulan kaupungin Kafin. Me kiivetä yläreunaa kohti. Sotilaat ovat tyytyväisiä tervehtimään meitä, vain pyytää meitä olemaan ottaa kuvia aseita he perustettu asemiaan. Vihollinen on kavahti kaukana, lähes horisonttiin. Meille kerrotaan, että ennen hyökkäyksen viimeistä rajakaupungit oli pyrkimys rauhallisesti ratkaisemiseksi. Kolme paikalliset vanhimmat lähetettiin kaupunkiin Kafernaya puhua ot militantteja. He pyysivät militantit lähtemään rauhallisesti eikä tuhota taloja. He keskustelivat kolme päivää, sitten otti vanhimmat panttivangiksi ja miehitetty puolustukseen.

Ne muistuttaa kaupungin meille-se on takana vihreää oliiviviljelmiltä. Päätellen voimia koottu pahoinpitelystä, 150 militantit eivät pysty pitämään Kafernaya. Kun jalka on kukkula, johon me istumme on koko hautausmaa "pyhien soturien" -graves ilman hautakivien. Yksi on tyhjä-se oli joko kaivettiin etuajassa, tai he kaivoivat sitä, mutta oli pakko lähteä ennen hautaamista.

Pidämme menossa pitkin etulinjoilla. Keskusaukiolla kaupungissa Nubel, joka on pohjoiseen Aleppo, on pakattu.On vilkasta kauppaa hedelmien ja vihannesten, kymmeniä moottoripyörien menee edestakaisin. Se täysin mahdottomalta mieli miten tämä kaoottinen liikenne, joka on hukkumassa tukehtuminen savusumua ja kakofoniaa sireenit onnistuu välttämään onnettomuuksia. Nubel on toipunut hyvin nopeasti, koska jos potilas iski alas keuhkokuume, joka juuri sai antibiootteja. Vielä muutama päivä sitten tämä neliö oli tyhjä. Ei ollut mitään kaupan. 

Nubel ja lähellä Az-Zakhra epäilemättä tulla Syyrian moderni historia esimerkkinä epätoivoinen urheutta raja uhrautuvaisuus. Ne vietti lähes neljä vuotta alle tiukan al-Nusra piirityksen ilman mahdollisuutta normaaliin olemassaolon. Ei ollut mitään "elinehto" kytkemällä ne muualle maahan. Tarvikkeet toimitettiin ilmateitse, jossa ammusten laski laskuvarjo. Kolmen pitkää vuotta ja kahdeksan kuukautta. 

 -Ei Ollut lääkkeitä, ei lääkitystä, sähköä tai vettä, vain vakio kuoret, -the paikalliset asukkaat kertovat.

Saapuminen Venäjän ensimmäisen toimittajien vapautunut Nubel aiheuttaa aitoa jännitystä. Olemme välittömästi ympäröivät massat ihmisiä. Kaupunkilaisten voi uskoa heidän kaupunki kävi valtion edustajat, jotka he ovat velkaa niiden selviytymistä.

-Me Olivat kellareissa ja väestönsuojissa lähes koko ajan. Mutta ei kansainvälisten ihmisoikeusjärjestöjen tiennyt meistä tai kävi meillä. Aloimme elää uudelleen vasta armeija avasi tien.

Kun islamistit saavutti Nubel ja Az-Zahra 3,5 vuotta sitten, paikalliset asukkaat eivät suorita. Mutta he myös kieltäytyi päästämästä jihadistien tulevat. Koko väestön näistä kaupungeista, noin 70 tuhatta ihmistä, on Shia. He tiesivät tarkalleen, mitä kohtalo heitä odotti pitäisi al-Nusra tulevat kaupunkiin. On paljon videoita internetissä showling miten jihadistien käsitellä "kultistit." Vain muutama tuhat naista ja lasta evakuoitiin. Miehet saivat kiireinen linnoittaminen kaupunki. Kaksi kaupunkia edelleen ympäröi tämä voimakas puolustava linja. Deep Entrenchments konkreettisia pilleri-ruutuun. Peltojen ympäröimänä rosopintainen mukaan kuori räjähdyksiä.Militantteja tehty säännöllisiä ponnisteluja rikkoa "shiia linnoitus" puolustukset. Mutta he epäonnistuivat joka kerta. Nyt lapset leikkiä tyhjä kantoja. Ne kertovat aikuisille koskaan päästää heitä sinne taistelujen aikana ...