Brasilia - Puolustus jälleen kerran tuomitsee vallankaappauksen

LÄHETTÄJÄ JUNE NEW MAGAZINE ⋅ 30 ELOKUU 2016

ARKISTOIDA   ANONYYMI LUVULLA. XXI , IFTTT

30 elokuu 2016 - 09:02 

Dilma puhe kaikuu maailmassa

Vallankaappaus johtajat tekivät kaikkensa esiintymisen välttämiseksi Dilma Rousseff ennen senaatin paitsi tuomioistuimen aamulla maanantai (29). Ne levitä huhuja ja kannusti rikkaruohot. He pelkäsivät vaikutus puheessaan - Brasiliassa ja muualla maailmassa.

Sillä Altamiro Borges *

Presidentti Dilma puheen otsikoissa Publico.pt

Paine pelkureita, ei kuitenkaan toimi. "Braveheart" presidentti oli täysistunnossa - mukana taiteilijoiden, intellektuellien ja poliittisten ja yhteiskunnallisten johtajien - ja teki ylpeä ja voimakas puhetta. Tuntikausia, Dilma myös kesti piian väärien moralisteja vastaaminen tiukasti pyöveleitä. Vaikutus oli välitön. Sosiaalisissa verkoissa #Pelademocracia hashtag oli kaikkein näytetty viserrys maailman. Kansainvälisessä lehdistössä, historiallista diskurssi oli laaja vaikutuksia.

USA sanomalehti The New York Times - niin imarreltu natiivi journalismin monimutkaisia ​​mutt - sanoi verkkosivuillaan: "Dilma sanoo, että ei aio vaieta aikana hänen oikeudenkäyntiään" . Päivittäinen korosti myös lause: "Älä odota minun hiljaisuus pelkurit." Muita globaali ajoneuvot kutenTime, NBC, CBC ja AFP , jäljentää lause: "En ole syyllistynyt rikokseen" . Al Jazeera ja Ranskassa 24 korostettiin puheen ote: "Minun omatunto on selvä" . Ja London BBC raportoitu: "Rousseff sanoi senaatin että maksut ovat tekosyy vallankaappausta" . Mutta espanjalainen sanomalehti El País ylitti kirjanpidon ja luokiteltu todistuksen presidentti kuin "kova ja jännittävä."

Mukaan on opinionated tekstiä, allekirjoittanut toimittaja Antonio Jiménez Barca, presidentti "vetosi tunteita, niiden poliittinen historia, sen luonne ja sen historiasta tehdä selväksi, mitä on karkotettu epäoikeudenmukaisesti ... Hän tietää, että vain ihme pelastaa sen , tiedät että kaikki on menetetty. Tai melkein. Joten, vaikka tämä kokouskutsu, Rousseff ei käsitellyt puheessaan senaattorit vain, vaan koko maassa, jotta historiankirjoihin, oman muotokuvan ja oman elämäkerta, tietoinen ulottuvuuden ajan merkitys puheen " . 

Mutta Portugalin sanomalehti Público sanoi, että "presidentti Dilma Rousseff ei säästänyt sanat puolustuksensa ennen senaatin, oikeudenkäynti on vailla asemaa, joka on keskeytetty toukokuussa ... presidentti puolustaa itseään maksujen [vero polkemalla ] - ja monet analyytikot sanovat, että luovan kirjanpidon ei poikkea että hallussa muut hallitukset " . Päivittäinen sanoo, että mitään vikaa ei löytynyt vastaan ​​pakollinen -"henkilökohtaiset rehellisyys ei koskaan kyseenalaistettu" - mutta kritiikki Brasilian poliittisen järjestelmän - "kukaan ei epäile, että se on korruptoitunut" .

Vaikutus puheen vahvistaa kerronta maailma, että Brasilia on isku - tai ainakin fake, mukaan tuhoisa artikkeli tunnettu ranskalainen sanomalehti Le Monde. Se oli tämä vaikutus, että huijarit aina niin raukkamainen, pelätty.

* Olen toimittaja, puheenjohtaja Media Studies Centerin Alternative paroni Itararé, keskuskomitean jäsen Brasilian kommunistinen puolue (PCdoB).

Via: anonyymi luvulla. xxi http://bit.ly/2c2wMNy