"Tilanne on pysynyt kireänä etulinjassa viimeisen päivän ajan. Olemme rekisteröineet 11 provokatiivista hyökkäystä kansantasavallan alueille joissa käytettiin kranaatteja, miehistönkuljetusajoneuvoja, tankkeja ja kevyitä aseita", sanoi Donetskin armeijan varakomentaja Eduard Basurin lauantaina. "Me jatkamme alueiden valmistelujen rekisteröimistä, käyttääksemme niitä turvakaistana mahdollisen territorioomme kohdistuvan hyökkäyksen tai sabotaasitiedusteluryhmien massasoluttamisen alkaessa", Basurin sanoi.
Kaikista jännittyneimmät tilanteet ovat Spartakin asuinalueen lähellä, Staromykhailovkassa, Shirokaya Balkassa, Sahankassa, Lozovskoessa, Trudovskiessa ja Donetskin lentokentällä. Kansantasavallan alueelle on ammuttu viimeisen päivän aikana yli 70 kpl 82 mm ja 120 mm kranaatteja. Donetskin lentokentälle, Trudovskieen ja Staromykhailovkaan ammuttiin yli 30 kranaattia.
Tiedustelupalvelumme mukaan, Novotroitskoen alueella (6 km etulinjasta) on havaittu kaksi taisteluvaunujoukkuetta, Vodyanoen alueella (7 km etulinjasta) on havaittu 12 panssaroidun taisteluajoneuvon saapuminen. Ukrainan armeija jatkaa joukkojensa kasvattamista toteuttaakseen provokatiivisia toimia Donetskin Kansantasavallan armeijaa vastaan.
Joten, me jatkamme alueiden valmistelujen rekisteröimistä, käyttääksemme niitä turvakaistana mahdollisen territorioomme kohdistuvan hyökkäyksen tai sabotaasitiedusteluryhmien massasoluttamisen alkaessa. Olemme havainneet Ukrainan asevoimien meneillään olevan miinanraivaustyön heidän pioneeritaisteluprikaatin toimesta Peskin asutusalueella sijaitsevilla miinakentillä.
Nämä toimet ja tulitaukorikkomukset, jotka ovat tihentyneet, osoittavat suoraan Ukrainan sotilaallisen ja poliittisen johdon aikomuksen tuhota orastavan ja hauraan rauhantaimenen. Me osoitamme jälleen kerran Ety-järjestölle vetoomuksen yhteisten pyrkimysten vahvistamiseksi rauhan takaamisen puolesta Donbassissa", Basurin sanoi.
Varakomentaja Eduard Basurin, virallisesta käännöksestä vastaa DONi News Agency
Categories: DONi Uutiskatsaus
Donetskin Kansantasavallan johtaja Alexander Zakharchenko kommentoi yrityksiä käyttää hänen nimeään vaalikampanjoinnissa Ukrainassa. "Olen hämmästynyt kyynisyydestä ja häpeilemättömyydestä Ukrainan poliitikkojen toimesta! Ei ole ensimmäinen kerta kun Ukrainan media väittää, että tukisin sitä tai tätä henkilöä heidän taistellessaan vaalien äänistä. Samaan aikaan he viittaavat joihinkin ryhmiin sosiaalisissa medioissa, joilla ei ole mitään tekemistä kanssani.
Joten ensinnäkin tahdon sanoa, että pidän kaikkia poliittisia puolueita Ukrainassa osana sitä hallintoa, joka asetettiin valtaan kaappauksen tuloksena. Ja tämä on se hallinto, joka sytytti sisällissodan Ukrainassa aiheuttaen massamurhan Donbassissa. Minä henkilökohtaisesti ja kolleegani emme voi tukea niitä, jotka ovat suoraan tai epäsuoraan jatkaneet Kiovan rankaisuoperaatiota Donbassin kansalaisia vastaan, heitä, jotka lietsoivat toimia tai jotka pysyttelivät hiljaa.
Ukrainan poliitikot ovat menettäneet kaiken järkensä ja omatuntonsa. He käynnistivät sisällissodan, joka on tappanut tuhansia ihmisiä maassamme. Ja nyt tätä sotaa käytetään likaisissa poliittisissa peleissä. Enkä tiedä miltä tilanne näyttää jos he käyttävät nimeäni vaalikampanjoissaan, erityisesti kaupungeissa kuten Nikolajev, Kherson, Harkova tai Odessa - onko se eduksi vai epäeduksi. Mutta yhden asian voin kertoa Ukrainan poliitikoista: Vetäkää likaiset ja veriset näppinne irti Donbassista ja ihmisistä, jotka ovat suojautuneet rankaisijoiltanne!
Vetoan Nikolajevin asukkaisiin yhdellä ainoalla tavalla: Äänestäkää kuten omatuntonne sanoo. Älkää myykö ääntänne 30 hopearahasta. Muistatteko, kuka saikaan rahan evankeliumissa? Muistakaa, että jos olette luvattu materiaalisella hyvinvoinnilla, mutta samalla kansallinen ja kulttuurillinen identitettinne on uhattuna, he varastavat kielenne, kulttuurinne ja uskonne, sitten, saavutettuaan vallan, nuo haaskat ottavat takaisin ne 30 hopearajaa, joilla äänenne on ostettu. Kohtalonne tulisi olla teidän päätettävissänne. Me tiedämme tämän hyvin Donbassissa, joka on jo todistettu koko maailmalle."
Virallinen käännös lausunnosta: DONi News Agency
Zaytsevo, 13.marraskuuta. Ukrainan joukot tekivät kranaatti-iskun Gorlovkan pohjoispuolella sijaitsevan Zaytsevon alueen kouluun nro 15 tänä aamuna- oppilaitoksen johtaja Elena Kazakova. "Se oli ensimmäinen valoisaan aikaan tehty isku pitkästä aikaa ja se tapahtui klo 9.20", hän sanoi.
Kazakova korosti että tulitus tapahtui koulutuntien aikana ja paikalla oli 33 oppilasta ja 29 henkilökunnan jäsentä. Iskun päättymisen jälkeen oppilaat ja opettajat evakuoitiin koulurakennuksesta.
Donetskin puolustusministeriön ja Yhdistyneen kontrollin ja koordinaation keskuksen aseleporegiimin edustajat tulevat tekemään tutkimuksia tapahtumapaikalla.
DONi News Agency
Donetskin puolustusministeriö julkaisi perjantaina illalla tiedotteen, jonka mukaan Donetskin armeijan tiedustelu on havainnut Ukrainan joukkojen suorittavan taisteluvoimiensa kokoamista, joka viittaa provokatiivisten toimien mahdollisuuteen Donetskin puolustusta vastaan Zaytsevon ja Golmovskin alueella.
Koottuihin joukkoihin lukeutuu yksiköitä kansalliskaartin Aydar ja Azov nationalistipataljoonista. Aktiivisen armeijan ja panssaroitujen ajoneuvojen siirtoja on havaittu Zaytsevon ja Gorlovkan suunnalla sisältäen tykistöä, taisteluvaunuja, miehistönkuljetusvaunuja ja panssaroituja ajoneuvoja noin 30 kappaletta.
Näiden alueiden pommituksista 120 mm ja 80 mm kranaatinheittimillä on raportoitu, sisältäen myös voimallisesti suoritettuja siviiliväestön talojen haltuun ottoja puskurivyöhykkeellä. Näillä toimilla on suoraan nähtävä tavoite tuhota mahdollisuudet heikon rauhantilan vakauttamiseen. Donetskin armeijan joukot pitävät hermonsa eivätkä sorru provokaatioihin ja aggression kohdatessa Donetskin joukot ovat valmiita ne torjumaan.
Donetskin Kansantasavallan puolustusministeriö, virallinen käännös DONi Uutistoimisto
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti