Tekijä: Manuel Proenza Roblejo
Muistan siellä oli aika, jolloin halusin mennä asepalvelukseen. Hän sulkivat eräänlainen hallitsemattoman raivon rintaani, ja lasten toivoa, että adrenaliini miliisi tyhjetä minun majaderías väärä lapsi, mutta komea. Vihollinen oli niin lähellä tulin colárseme sisällä, ilman sitä edes huomaa. Ja yksi koskaan täysin voittaa itsensä.
Sitten nuo kaksi lentokonetta osui kaksoistornit New Yorkissa. Televisio näytti hänelle melkein elää, ja kymmeniä poikia, ollaan palvelukseen, me katsoimme, miten hiljainen romahti, ja rohkein elokuva Spielberg, suurin symboli Supremacy ja globaalin rankaisematta.
Varmuus siitä, että kukaan eikä mikään koskematon rauhoitti minua ponnekkaasti, että vain kilpaili minun ego, ja haluni todistaa hän ei pelkää kohdata kohtaloni. Hän luuli sodassa tai syksyllä, jostain kumman syystä; Mutta varmuuden kuoleman ja katastrofi aina pelottaa vähemmän määrätietoisesti. Palasin riville sävyisä.
Kävin palveluun, eikä mitään erityistä tapahtunut, pidemmälle erottua hieman luokissa jalkaväkeä. On selvää, sotilaallinen ei ollut minun juttuni.
Kanavoin energiani kaiken voisin, kunnes viime aikoina nähnyt, sattumaa, että aion kannustaa pikku televisio, vanha haastattelu Che Guevara. Kaunis toimittaja yritti saada sanoja epäilystäkään, noin haasteista orastavan vallankumous. Hän kysyi, että mitä hän katsoi suurimmista ongelmista sen; Hän kutsua hänet valita byrokratian, korruption ja häiriö, ja ongelma liittyy sopeutuminen kaupunki niin täynnä rumberos ja kukko taistelijoita kuten Kuuba, tällainen kurinalainen järjestelmä sosialistisen, jossa toiveita kommunismin tunnusti.
Guevara tapasi hänen silmänsä ja hymyili sivuttain; flip hän alensi useita senttejä hänen sikarin ja sanoi hiljaa, että mikään edellä mainituista. "Jos minulta kysytään, kaksi suurinta ongelmia meillä on imperialismia ja imperialismia". Hän ei edes ajatellut sitä.
Hänen silmänsä näin vakaumus ja halveksuntaa vaara ja kuolema en ole löytänyt ketään muuta. Ilmeisesti hän puhui vihollinen kommunismin, sosialismi, vallankumouksen, Kuuba ... ja hänet.
Miten ihminen olettaa näin, tällainen vihollinen?
Miten Fidel päättänyt?
Miten Marti kestäneet?
He kaikki lähtivät sotaan, vakuuttunut siitä, että ei ollut muita mahdollisia vaihtoehtoja, sillä heillä kaikilla oli yhteinen päämäärä: puolustaa Kuuba.
Sattumalta nämä kolme miestä näkivät saman ikuisen vihollisen, eri näkökulmista. Tai ehkä se ei ollut sellainen sattuma. Totuus on, että kolme, olkalaukku, heittää sen ulos maailmaan selässään. Katse kaikkia mahdollisia ongelmia. Neuvotella hänen kuolemansa kanssa elämän omistautumista ja satunnaisia intohimoja.
He tekivät jokainen sota koskettanut heitä.
He eivät koskaan voisi rauhoittaa taistelussa mukana arvoinen vihollinen sodan aina ollut tehtävä pois väärinkäytösten uskalias ja hiljaisuus. He tekivät sodan vuosina, joille myönnettiin elämää, ja sitten loppui se, kuten niin vähän, on vaikea etsiä edes vastaan kiviä, jotka herättävät.
Äskettäin nuori kollega, kirjoitti, että hän oli ottanut AK jos aikansa olisi edellyttänyt. Mutta nyt sota on toinen. Ja että me annamme. Se on minun sota, Compadre. Kaivos sillä jos haluat nähdä sen, mitä todella haluan näyttää.
En välitä, jos se häiritsee rakkauteni, sillä rakkauteni ei ole rakkautta, vaan sielu kaiken vaatii parantua.
En välitä, jos uskot juoksuhautoja ovat oikein; Takaan on tarpeeksi kynnet kaivaa minun.
En välitä ei ole näkymätön, ja vähemmän koskematon.
Voin vain liittyä puheluun ja lisää, että se ei ole vain valtakunnan nykyinen vihollinen. Vihollinen on hiipinyt niin syvällä meissä niin kauan, että usein sekoittaa meille mitä tarvitsemme tarkasti ja torjua kaikin keinoin. Niin jäykkä, dogmaattinen ja suvaitsematon ole koskaan ollut liittolainen voiton. Emme voi tulla vihollinen eivätkä muodosta estettä tulevaisuudessa asettamat nuori tai vanha olemme.
Sodan ajattelu tänään on meidän täytyy voittaa puhdas ajattelu, ei ole epäilystäkään; mutta on voitettava, on mahdollista vain voittaa tämän ymmärryksen yhtenäisyyden ja suvaitsevaisuutta, jotka tulivat auttamaan väijymästä ja machete maksu Gomez, mistä juoni ja röyhkeyttä Camilo, kokonaismäärästä vakaumus ja hiljaisuus viisi.
Kun meillä oli vain lippu kirjailtu käsin, ja kirjallinen virren satulasta hevosen, valmiina vapauttaa palavista kaupunki, todellinen häpeä kaikkien kuubalaisten, maailma oli yksinkertaisempi, mutta ei niin erilainen. Sataviisikymmentä vuotta myöhemmin me silti näkyä jakautunut, eikä aikaa huutaa muille, että olemme samalla puolella. Olen varma taistelun tuoksinassa kohtasi, toivottavasti mahdollisimman nopeasti samoissa koskematon ihanne Demajagua.
|
tiistai 4. huhtikuuta 2017
Tilaa:
Lähetä kommentteja (Atom)
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti